サクラホテル神保町のジャーマネ& ミートアップのオーガナイザーのピーターです。
This is Peter : MeetUP organizer & Manager of Sakura Hotel Jimbocho.
ピーター遊んでばっかって良く言われるが、一度きりの人生なので、最大に楽しまないと！もったいないと思いませんか？
[Peter you travel a lot and play a lot !] this is what I often get told by my coworkers but well
YOLO! Play Hard ! Work Hard is my motto !
友人を中正記念堂に連れて行ったら、ここは浅草の浅草寺に似てない初めて言われたんですね。
言われてみれば確かに。。そうかもしれないですね。
次の写真を見ればわかると思います。
台湾に連れて行った外国籍の友人に、？と言われ
Brought my friends to??Chiang Kai Shek Memorial hall but guess what they told me, they said this place kinda look like ?Asakusa`s Sensouji
but now that they told me that, I think it does kind of look like that !
これどうよ！めちゃくちゃ似てません？左の建物が五重塔でしたらね！めちゃくちゃ似てくると思いません？！
specially from the angle, what do you think ? have you ever been to Asakusa?
でも真正面から見るとそうでもないですね！やっぱここは中正記念堂ですね！
But looking at it from the front it does not really look like sensouji!?
because this is??Chiang Kai Shek Memorial Hall!
ここで気持ち良くワンショット！ピーターハーレムやんか！(笑)
So we decided to take a picture here!
あれ？遠くに違う形の建物が？！あれあれそこなに？
but then what is that pointy building over there ?
ここはね本物の中正記念堂ですからｗ
This is the real??Chiang Kai Shek Memorial Hall!
気になって入ってみたらボディガードが？ええ？
何を守ってるのかな？しかも全く動いたりしないし！
Lets see what is inside here, there is a guard guarding something precious !
これですねね！格好いいボディガードが守ってるのは蒋介石の銅像ですね！
一時間毎に交代式があるんですね！
so the guard is guarding ?Chiang Kai Shek Statue and the guard does the changing ceremony every hour which is pretty cool !?
ボディガード&銅像を見て感動して中正記念堂から出たらまた
外の景色に感動をしてしまいワンショットを撮って頂きました。ｗ
After being moved by the guard and the statue, you get out from the hall, trust me,
you will be moved again by the view that you can see from outside of the hall!
ああピーターが邪魔か？分かった退くから、
この景色を見てごらんよ！
Oh so I was blocking the view ? Ok OK fine, I will stop blocking the view !?
you see ! its pretty awesome!
しかも中正記念堂の近くにガーデンもあるので、魚&亀にエサをやることが出来ました！
台湾にもこういうところがあったんだね！楽しかった！
And moreover, there is a big garden surrounding the memorial hall !?
it was pretty fun to walk around the garden too!
関連ブログ：
You must log in to post a comment.