シンガポール第2弾 シンガポールの旅行のヒント!物価?MRTパス?!Singapore Trip Part 2 : How is the price in Singapore ! MRT travel tip !

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

2016singaporeIMG_5080

11850807_10153180935610857_927700728_n

今日は前回のブログの続きについて書きます!

Today I am will continue to write about my Singapore Trip !

関連ブログ / Related Blogs:

11850807_10153180935610857_927700728_n

singapore2IMG_5091

マーライオンからの帰りに面白いモニュメントを見かけました!

子供達が川で遊んでるような銅像が堤防にあって、自然と一体化した感じで気に入りました!

On our way back from visiting Merlion,  I found a interesting monument by the river !

I really liked it ! it was pretty fun to see this kind of monuments on our way back !

11850807_10153180935610857_927700728_n

singapore2IMG_5040

ホテルに戻ったらちょうどチェックインの時間が始まりましたので、いつも旅行の時はアゴダを使っているので、事前払いでチェックインの手続きを簡単に済ませました!

After we reached the hotel, Check In time has already started, since every time when I travel, I love to use Agoda and pay for the accommodation fee only, which makes the Check In easier than usual.

11850807_10153180935610857_927700728_n

singapore2IMG_5041

一泊目に泊まったホテルはPeninsula Excelsior Hotelでした。

駅近にあるホテルで一泊は16,000円弱でした。

The first night we stayed in Peninsula Excelsior Hotel.

it cost me around 150$ the night !  and it was well located !

11850807_10153180935610857_927700728_n

singapore2IMG_5190

シティービューがあり、そしてプール&ジムも完備です!

確かプールは2個ありました!

The room has City View and also there was like 2 pools  and 1 Gym on their lobby floor.

singapore2IMG_5194

部屋も綺麗で広かったですね!

The room was quite big and clean !

singapore2IMG_5195

トイレはこんな感じでした!風呂ももちろんありました!

The toilet looks like this !

11850807_10153180935610857_927700728_n

シンガポールの物価は思ったほど高くはなかったんですよ!

確かに宿泊費は高いですが、それ以外はそれほど高くはなかったんですね!食事代や交通費は日本より少し安いという印象でした!

I thought the price in Singapore was expensive, but compared to Japan, it was not that high at all !

the accommodations are indeed expensive, but other than that, its not that bad at all.

The transportation and food are a little bit cheaper than Japan !

11850807_10153180935610857_927700728_n

singapore2IMG_5900

旅行ヒント / Travel Tips

シンガポール・ツーリスト・パスというフリーパスがあるので、皆さんシンガポールに行ったら是非ご利用ください!最初に支払うデポジットもかえってくるので、

非常に手ごろな値段で便利ですよ!しかも電車だけではなく路線バスも乗り放題になります。ちなみに空港にあるチケットオフィス(駅でも買い求めが出来る)で買えるので是非!

If you ever go to Singapore, do remember to get the Singapore Tourist Pass at the airport  Ticket office (You can also get it at some subway stations)!

with this Ticket you will be able to use all their MRT and also the  buses as well.

パスは全部で下記の3種類あります。

There are 3 types of pass.

  • 1日券:20ドル(購入した日の終電・終バスまで乗れます)  1 Day Pass: 10 Singapore Dollars
  • 2日券:26ドル(購入した日の翌日の終電・終バスまで乗れます)  2 Day Pass: 26 Singapore Dollars
  • 3日券:30ドル(購入した日の翌々日の終電・終バスまで乗れます)  3 Day Pass: 30 Singapore Dollars

料金には、10ドルのデポジットが含まれており、発行されてから5日以内であればカードを返却するとデポジットの10ドルが返ってくる仕組みですので、

是非忘れずに!

There is a 10 SD of deposit included in the price, but if you return the Pass within 5 days, you will be able to get the 10 SD back,

so do not forget to do so!

11850807_10153180935610857_927700728_n

2016singaporeIMG_5100

マリーナ・ベイ・サンズは一泊目ではないので、また次回のブログを読んでいただければ!

乞うご期待を!

My first stay was no in Marina Bay Sands, but in my next blog I will be telling you how it was !

11850807_10153180935610857_927700728_n

Advertisements

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.