世界最大級クルーザー第2巻:やっとFFLに着きました!しかもブラックフライデーやん!Biggest Cruise in the world Part 2 : Finally arrived to Fort Lauderdale and it was the legendary Black Friday !!

1205IMG_0131

サクラホテル神保町の旅行好きジャーマネのピーターです。

This is Peter: the traveler who works in one of the best hotels for backpackers in Tokyo,Sakura Hotel Jimbocho

11850807_10153180935610857_927700728_n

sawgrass1208IMG_1610

まさか到着の翌日が!!伝説のブラック・フライデーでした!

奮発して、私たちもアメリカの文化に触れようとショッピングモールに向かいました!

And Guess what ! The next day of my arrival to US was Black Friday !

it was my first time there experiencing Black Friday ! so I had to see as much as I could !

11850807_10153180935610857_927700728_n

sawgrass1208IMG_1606

しかしソフトバンクのアメリカ使い放題は相当助かりましたよ!

どこ行ってもネットはあったので助かりました!そしてUBERも大活躍!

And Softbank, one of the biggest mobile companies in Japan, they offer free Internet Data in USA,

I had no problem moving around and I had internet all the time,

so Uber was my best friend during my trip in US.

11850807_10153180935610857_927700728_n

早速UBERでFLLにある一番大きいアウトレットの Sawgrass Mills Mallに向かいました!

I called Uber in the morning and headed to the biggest Outlet Mall in FLL: Sawgrass Mills Mall !

sawgrass1208IMG_0234

エントランスを見ると、あれ?!人少なくないか?!

伝説のブラックフライデーはこんなもんか!

As soon as I saw the entrance of the mall, I thought that Black Friday was not that big event at all…

so this is it ?!

11850807_10153180935610857_927700728_n

sawgrass1208IMG_0232

と思いきや!ショッピングモールの中に人が大勢いすぎて、ネットも電話機能もすべて死亡!(笑)

and a few minutes after I entered the mall, I was shocked ! the mall was almost full and since there are so many people,

cellphone reception was dead, WIFI was also dead…  it was crazy !

sawgrass1208IMG_0235

座るところすら。。なかったです。。。。

There was not even a place to sit !

sawgrass1208IMG_0238

でもスタバーとかフードコートのレストランには無料WIFIがあったので、問題なし!

but at least there was WIFI in the food court and Starbucks

11850807_10153180935610857_927700728_n

長いいい一日のショッピングで、やっとホテルに帰り。。。買い物を整理したら!

after a long long shopping day, we went back to the hotel and checked our bags !

sawgrass1208IMG_0246

収穫が盛り沢山!いっぱい買ってしまいましたね!

まあせっかくなので、しかも安かったし!調子乗っちゃいましたね!(笑)

we bought a lot of things ! and most of them were really cheap !

11850807_10153180935610857_927700728_n

クルージングに乗船する前にもう既に荷物がいっぱいという!

(笑)クルージングがやばいかも!

そういえばクルーズに乗る前に事前準備がありますよ!ドレスコードもありますので、

忘れず色々事前用意をしておきましょう!

I think we bought too many things before cruising !

by the way, there is dress code on board, for a few special occasions.

so be prepared if you are going cruising  !

11850807_10153180935610857_927700728_n

関連ブログ:

  1. 世界最大級クルーザー第1巻 / Harmony of the seas Part 1
  2. 世界最大級クルーザー第2巻 / Harmony of the seas Part 2
  3. 世界最大級クルーザー第3巻 / Harmony of the seas Part 3
  4. 世界最大級クルーザー第4巻 / Harmony of the seas Part 4
  5. 世界最大級クルーザー第5巻 / Harmony of the seas Part 5
  6. 世界最大級クルーザー第6巻 / Harmony of the seas Part 6

11850807_10153180935610857_927700728_n

関連ブログ海外旅行のまとめ記事

Related Articles :Summary about all the Foreign Travels

11850807_10153180935610857_927700728_n

 

Tokyo Expats & International Meet-UP & Party

Tokyo, JP
4,686 Globalese

The International Meetup for Language exchange, parties  and activities!!We offer good opportunities to learn each other’s language and culture both for Tokyo locals and tour…

Next Meetup

ネイティブと楽しく会話ができるようになろう!中級英語クラスby canadian teacher

Tuesday, Mar 6, 2018, 8:00 PM
8 Attending

Check out this Meetup Group →

 

Advertisements

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.