ミートアップオーガナイザーのピーターです！

This is MeetUP organizer :Peter

2月3日に節分イベントを開催いたしました!!
たくさんの方に来ていただき誠にありがとうございます。
We had Setsubun party last night !!So what is Setsubun?Check here
Thank you all for coming to sakura hotel jimbocho !!

今回は赤鬼青鬼が料理を作っていただきました！
Red & Blue onis cooked for us this time !

節分=豆ということで世界の豆料理を作りました!!
まずは、エジプトからコシャリ!!レンズ豆やヒヨコ豆がはいったご飯です!!
Setsubun = beans ! so we decided to make world’s bean dish !!
First of　our bean dish was Kushari  from Egypt !

そして、欧州の料理チキンのトマト煮込み!!こちらもレンズ豆がたっぷり入った料理!!
and the next dish was chicken cooked with tomato sauce !
European style!

そして、東北牧場の野菜+大豆がたっぷり入ったサラダ
Then, salad with plenty of vegetables from Tohoku farm + soybean

そして、いろんなおまめがはいったおつまみも!!
And, we also served many different kinds of beans as snack !

鬼スイーツも
Demon sweets too

そして、いろんな国からカナダ、オーストラリア、フランス、ドイツ、ポルトガル、アメリカ、バングラディッシュ、中国、台湾、インドネシア、日本人ととってもインターナショナルなイベントとなりました。
It was a very international event since we had guests from many countries such as Canada, Australia, France, Germany, Portugal, America, Bangladesh, China, Taiwan, Indonesia, Japanese, and India

鬼に豆を投げて豆まきもして、恵方巻きも食べて楽しいイベントとなりました!!
ちなみに、納豆巻きを作ったら意外と外国籍のゲストが美味しく召し上がっていただきました。何も言わなければ普通に食べていただきました(笑)
It was a fun event by throwing beans to demon, and eating the cultural ehoumaki sushi !
In fact, we served Nattou Sushi, and  it surprised me that most of our guests really enjoyed them !

最後の掃除が鬼でした。(笑)でも、みなさんが楽しんでいただけたから本当にハッピー!!
The last cleaning was a demon like a hell. lol
But I’m really happy because everyone was having fun !!

鬼は大変！豆を投げられ、そして掃除もしなきゃいけない！よく頑張りました！
Oni  had to be thrown by beans, and then cook for our guests  and also clean the venue ! poor ONI! But you did a great job !

ピーターのイベントに興味がありましたら、ぜひMeetUPにご参加ください：
If you are interested in my events, please join my meetup group :

毎月いろんなイベントを開催してるのでお楽しみに
We are  holding various events every month so please enjoy it