Gasoline in Japan should be a lot more expensive right now given global oil prices — it isn't, because the government is spending reserve funds to hold the national average near ¥170/liter. Here's what's actually happening and what it means for your budget.